Foros Montaña Pirineos
Tablón de anuncios => Compro - Vendo - Cambio => Mensaje iniciado por: Asturies Llibre en 30 de Octubre de 2005, 11:45:36 am
-
Acabo de bajarme una furgoneta de Alemania, la experiencia fue totlamente positiva, pero.... la furgoneta trae cosas que ni entiendo, y que me gustaría que gente curtida en las camper como vosotoros me ayudaseis a saber como funciona todo, porque de alemán no tengo ni idea, y las instrucciones vienen en alemán. Si ye posible alguien de la zona de Asturies o Galiza para que me explique en persona. Munches gracies Salú Pablu
-
que hay paisano! yo soy asturiano, aunque ahora vivo entre madrid y alicante, pero igual te puedo ayudar en algo. primero dinos que furgo te pillaste y que motor lleva y luego que cosas quieres saber.
-
Hola, perdón por haber tardado tantisimo, estoy loco intentando legalizarla, pero bueno, loco porque no tengo tiempo, no por problemas.La furgo en cuestión es una ford transit, del 89,de doble techo, con nevera, cocina, ducha, agua caliente, cruise control, emisora, calefacción con termostato, y luces por un tubo!! jeje, pero el problema es que de momento sólo se como funciona la emisora, las luces y poco más... NECESITO AYUDA!! GraciesTrasgu, tienes razón, mea culpa, pero como allí todos me decián: K%F6nnen Sie Deutsche sprechen?, me parecían que decían dutch, pero tienes razón, es holandés, y otra parte es que me sentí influenciado porque en Irlanda lo único que hacía era beber cerveza dutch gold (que era la más barata!!)Salú
-
que hay paisano! yo soy asturiano, aunque ahora vivo entre madrid y alicante, pero igual te puedo ayudar en algo. primero dinos que furgo te pillaste y que motor lleva y luego que cosas quieres saber.
-
Hola. Yo no te puedo ayudar en descifrar las funciones de tú nueva furgoneta. Pero, tal vez tú sí podrías ayudarme. El caso es que estoy detrás de comprar una furgoneta volkswagen multivan en Alemania y no tengo ni idea de como hacerlo. Pudes darme alguna información al respecto. Dónde ir, consejos y cosas así. Muchas gracias. Adiós. Javier
-
Buenas, solo es una aclaración. Dutch es Holandes o Flamenco y Deutsch es Aleman, Saludos.
-
Hola, yo tp te puedo ayudar pero me gustaría q me dieras información xq yo tb estoy interesado en ir aAlemania a bajarme una (y de paso paso unos días de vacaciones).Gracias
-
Hola Pablu, si algun dia estas por Madrid, con mucho gusto te explico, traduzco o lo que haga falta de tu furgo.Saludos